Fransızca - Rusça çeviri (v1.4 yeni)
?Fransızca
Comptabilité verte au niveau industriel : à ce niveau, les impacts environnementaux et les performances de certaines industries sont mesurés. Les questions telles que la gestion des déchets industriels, l'efficacité énergétique et les autorisations environnementales relèvent notamment de la comptabilité verte au niveau industriel.
Comptabilité verte au niveau de l'entreprise : à ce niveau, l'impact environnemental et la performance d'une entreprise sont évalués. La comptabilité verte au niveau de l'entreprise couvre des questions telles que l'utilisation des ressources naturelles, la gestion des déchets et l'empreinte carbone, et aide l'entreprise à définir ses stratégies de durabilité environnementale. La mise en œuvre de la comptabilité verte à ces niveaux permet d'analyser les impacts environnementaux à différentes échelles. Cela permet de mieux comprendre les performances environnementales et d'élaborer plus efficacement des stratégies de durabilité environnementale (Aslanlı 0000, p. 00-00).
Rusça
«Зелёный» учёт на промышленном уровне: На этом уровне измеряются воздействие на окружающую среду и эффективность отдельных отраслей. Такие вопросы, как управление промышленными отходами, энергоэффективность и экологические разрешения, попадают в сферу «зелёного» учёта на промышленном уровне. «Зелёный» учёт на корпоративном уровне: На этом уровне оцениваются воздействие на окружающую среду и эффективность деятельности компании. «Зелёный» учёт на корпоративном уровне охватывает такие вопросы, как использование природных ресурсов, управление отходами и углеродный след, и помогает компаниям определять свои стратегии экологической устойчивости. Внедрение «зелёного» учёта на этих уровнях позволяет анализировать воздействие на окружающую среду в разных масштабах. Это приводит к лучшему пониманию экологических показателей и более эффективной разработке стратегий экологической устойчивости (Aslanlı 0000, стр. 00-00).